epidat ─ Forschungsplattform für jüdische Grabsteinepigraphik

Die Datenbank zur jüdischen Grabsteinepigraphik epidat dient der Inventarisation, Dokumentation, Edition und Präsentation epigraphischer Bestände. In digitaler Edition online zugänglich sind gegenwärtig 255 digitale Editionen mit 46577 Grabmale (83561 Bilddateien). Nicht zugänglich sind 1480 Datensätze zu Grabmalen, die nach dem Jahr 1952 errichtet wurden.

Seit März 2019 wird epidat im Rahmen einer wissenschaftlichen Kooperation zwischen dem Salomon-Ludwig-Steinheim- Institut, Essen und der Akademie der Wissenschaften und Literatur | Mainz gemeinsam weiterentwickelt.

Zur Zeit gibt es zwei Möglichkeiten in epidat edierte Grabmale, Inschriften, Personendaten und das umfangreiche Bildmaterial zu sichten. Zum einen über diesen Zugang, der sich seit 2006 unwesentlich verändert hat. Parallel dazu entsteht eine epidat BETA Version, die neben neuen Funktionalitäten, zweisprachige Menutexte hat und für mobile Endgeräte optimiert wird.

Zugangsoptionen

Grundsätzlich stehen bei der Sichtung der Bestände mehrere Optionen zur Verfügung:

ortsbasiert - Orte, Regionen

lokal - ein Korpus (alphabetisch)
regional - mehrere Korpora (6 Länder / 254 Bestände)
überregional - sämtliche Korpora

chronologisch

1050-1519 Mittelalter
1520-1789 frühe Neuzeit
1789-1945 Neuzeit
1945-1952 Nachkriegszeit
#onthisday
#yahrzeit
Selbstverständlich können aus dem Gesamtbestand jederzeit auch eigene Untersuchungszeiträume auf Basis der datierten Inschriften frei definiert und gefiltert werden

indexbasiert

Indizes erschliessen den Gesamtbestand nach sachlichen Kriterien

Volltextrecherche

Volltextrecherche in Edition und Übersetzung

bildbasiert

Chronologische Bildindizes zur visuellen Erschliessung der Bestände
Mittelfristig sollen die zahlreichen Bilddigitalisate in bestmöglichster Auflösung ins TextGrid Repositorium überführt werden. Einige Bilddateien (BETA) werden derzeit bereits beispielhaft im TextGrid Repositiorium vorgehalten und über das Bildbetrachtungs- und Referenzierungstool DigiLib aus dem Repositorium dynamisch in epidat eingelesen und von den Nutzern bearbeitet werden (siehe TGRep als Medienserver).

Kartenansichten

Hinweis: Hinweise auf fehlende oder fehlerhaft verzeichnete Bestände nehmen wir gerne entgegen.

Sämtliche Korpora können ausgewählt werden über eine skalierbare Karte
Bestände werden erschlossen über Regionalkarten
In einigen Beständen kann die Lage der Grabmale über statische Lagepläne ermittelt werden
In einigen Beständen ist es möglich über eine dynamische, Interaktive Karte von Grabmal zu Grabmal zu navigieren, z.B. Willich-Anrath
ein Index der Steinmetze und Künstler illustriert deren Werkverzeichnis und zeigt die Wirkstätten
Drei Bestände ─ Bonn-Schwarzrheindorf, Hamburg-Altona und Dormagen ─ sind im Prototyp des Topographie-Visualisiers (Hyperimage) recherchierbar

Seitenanfang

Visualisierungen

Datierte Grabmale können im DARIAH-DE Geobrowser (spatio-temporal interface) visualisiert werden
Symbole datierter Grabmale können im DARIAH-DE Geobrowser visualisiert werden
exemplarische Visualisierung von Familienbeziehungen mittels des XTripels Webservice
Im Rahmen eines Workshops auf der DHd2016 in Leipzig zu Methods and Tools for visualising Digital Humanities data sets wurden zahlreiche Visualisierungen mit Beispieldaten aus epidat realisiert.

Seitenanfang

Schnittstellen

Personen, zu denen wir einen GND-Identifier ermitteln konnten, werden als BEACON-Datei (maschinenlesbar), sowie als Liste der Personen bereitgestellt.
Im Rahmen des DARIAH-DE UseCase 6.1 entwickeln Steinheim-Institut & Akademie der Wissenschaften und Literatur, Mainz, eine CIDOC-CRM Modellierung epigraphischer Fachdaten
Ein RSS-feed enthält Kurzinfos zu jedem historischen Friedhof: Name, Inschriftenzahl, Geokoordinaten, Projektdetails sowie einen Link, der zum Bestand führt.

epidat-Datensätze sind "maschinenlesbar", siehe: How to harvest epidat records
- als TEI XML gemäß dem EpiDoc Standard für epigraphische Daten
- als plain-text

externe Zugangsoptionen

epidat-Bestände sind Teil der Web-App Orte jüdischer Geschichte, die DARIAH-DE Dienste nutzt.
In enger Zusammenarbeit mit Judaica Europeana und Athena Plus sind epidat Datensätze nun auch über die europeana zugänglich.
Das Steinheim-Institut war teilnehmende Kulturinstitution und Partner bei Coding da Vinci, dem ersten deutschen Kultur-Hackathon und stellt den Teilnehmenden am Hackathon epidat-Datensätze zur Verfügung. Ein Team hat daraus das Projekt poetic relief ─ ‎‏תבליט פיוטי‏‎ entwickelt.

Links zu weiteren digitalen Editionen hebräischer Grabinschriften

Landesarchiv Baden-Württemberg, Staatsarchiv Ludwigsburg, Bestand EL 228 b I - Landesdenkmalamt Baden-Württemberg: Dokumentation der jüdischen Grabsteine in Baden-Württemberg 2. Erschließungsdatenbank des Projekts - 70.000 Datensätze/entries (1990-2004)
Jüdische Friedhöfe in Hessen - 17.007 Inschriften (Stand: 13.2.2013: 10.181; Stand 3.5.2010 | 28.2.2011: 5077)
Jüdische Friedhöfe in den Niederlanden: het stenen archief - 4.375 Inschriften (Stand: 17.9.2017; Stand: 13.2.2013: 3.232; Stand 28.2.2011: 1.947; Stand 3.5.2010: 1.492)
Sefer Field Research Archive [SFIRA] ─ 6.749 Inschriften
Jüdische Friedhöfe in Brandenburg - 755 Inschriften (Stand: 17.9.2017; 13.2.2013, 3.5.2010, 28.2.2011: 309 Inschriften)
Datenbank- Grabsteine auf dem jüdischen Friedhof in Buttenhausen - 302 Inschriften (Stand 17.1.2010)