logo epidat: epigraphische Datenbank
Erweiterte Suche wie? wann? wo?
und
oder
Gesamtzeitraum

      

       
Bestand Gesamtzeitraum 1892-1906  
1. Adelebsen, Im Steilhang 234 26
2. Ahaus 57 7
3. Aizpute 132 30
4. Altena 57 13
5. Ansbach 122 17
6. Arolsen 94 7
7. Bad Münstereifel 87 15
8. Bad Münstereifel-Arloff 10 1
9. Bayreuth 957 93
10. Beelitz 63 3
11. Bezdruzice (Weseritz) 88 12
12. Bingen 880 74
  1. Inv.-Nr.: bng-551 Jahr: 1892

    Ruhestätte der Familie Gabr. Landau.


  2. Inv.-Nr.: bng-713 Jahr: 1892

    ‎‏פ״נ יודוך אחיך יהודה הלך במישרים ובאמונה ומשביע לרעבים וחונן דלים דרכיו ומעשיו היו טובים היה מתגבר לשמוע במצותו כהן צד[ק מבר]ך את עמו תנצב״ה‏‎ Juda Hirsch geb. ‎‏[ד]׳ אייר תקע״ז‏‎ 20. April 1817 gest. ‎‏ב׳ ניסן תרנ״ב‏‎ 30. März 1892


  3. Inv.-Nr.: bng-29 Jahr: 1892

    Louise Coblenz geb. 30. October 1877 gest. 11. April 1892


  4. Inv.-Nr.: bng-578 Jahr: 1892

    Hier ruht in Frieden Eugen Kahn geb. 9. Dezb. 1865 in Büdesheim gest. 9. Mai 1892 ‎‏פ״ט בחור נכבד ואהוב מזרים וקרובים כי כל מעשיו היו טובים וסבל כל ימיו מכאבים וימת בנעועיו ביום ב׳ י״ב אייר תרנ״ב לפ״ק תנצב״ה‏‎


  5. Inv.-Nr.: bng-575 Jahr: 1892

    ‎‏[פ״ט] איש [... ו]נא[מן ....] עשה מ[...]ים ברצונו פזר לבני ע[ניים] נתן וגאל כל א[ביון? מ]יגונ[ו?] יקותיאל המכונה קויפמ[אן] בר יצחק מ[ת בי]ום ד׳ כ״ז סיון ת[רנ״ב לפ״ק] נת[צב״ה]‏‎ Hier ruht in Frieden Karl Seligmann [geb. ..] Juni 1810. [gest. 22.] Juni 1892.


  6. Inv.-Nr.: bng-574 Jahr: 1892

    Hier ruhen in Frieden Nathan Loeb, geb. 5. März 1811, gest. 21. Dez. 1892. Elise Loeb geb. Leibold, geb. 9. April 1809, gest. 27. Jan. 1897.


  7. Inv.-Nr.: bng-541 Jahr: 1892

    Hier ruht Ferdinand Seeligmann geb. 23. April 1836 gest. 21. Nov. 1906 Friede seiner Asche !
    Spalte 2: Hier ruht Lambert Seeligmann geb. 28. April 1838 gest. 6. Juni 1892. Friede seiner Asche !


  8. Inv.-Nr.: bng-573 Jahr: 1893

    ‎‏פ״ט אשה צנועה ויקרה כל כבודה בת מלך פנימה ישרת מעשים ויראת אלהים את בניה הדריכה למישרים ה״ה מרת גיטיל בת המ׳ אנשיל נפט׳ בזקנה ושיבה טובה כ״ו טבת ונקברה למחרתו כ״ז בו שנת תרנ״ג לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Karoline Seligmann geb. Marum geb. 11. Juni 1817 gest. 15. Jan. 1893.


  9. Inv.-Nr.: bng-715 Jahr: 1893

    Valentin Schmalz geb. 28. Adar 5564 10. März 1804 gest. 2. Tag Pessah 5653 2. April 1893


  10. Inv.-Nr.: bng-572 Jahr: 1893

    ‎‏פ״ט כ׳ ליב בר המ׳ כ׳ בנימין מארקס נולד ח׳ סיון שנת תקצ״ז ונפטר בש״ט ב׳ אייר תרנ״ג לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Ludwig Marx geb. 11. Nov. 1837, gest. 18. April 1893. Erlöst bist du und ruhst in Frieden Befreit von jeder Erdenpein Doch trostlos bleiben wir hienieden in Liebe stets gedenkend dein.


  11. Inv.-Nr.: bng-28 Jahr: 1893

    Delphine Meyer geb. Coblenz geb. 18. Mai 1819, gest. 11. Dez. 1893. Dein Dasein war gleich der Sonne Liebe und Glück verbreitend Und über das Leben hinaus Erstrahlst du als Vorbild den Deinen


  12. Inv.-Nr.: bng-712 Jahr: 1893

    ‎‏צ״ק יוסף איננו נפלה עטרת ראשנו והלך מעמנו העוסק באמונ׳ בעדתו סר מרע ועשה טוב ועבד את קונו פרש כפיו בכל מועד לברך את עמו כארי מתגבר לעמוד בפרץ היא תהלתו ושבחו שהנחיל לביתו נשמתו תהיה בצרור החיי׳ צרורה‏‎ Josef Kohn geb. 21. Tischri 5604 gest. 4. Aw 5653 17. Juli 1893‎‏ ‎‏פ״ט האשה היקרה והישרה והמהוללה ביראת האל מרת שרה ז״ל בת ר׳ שמואל ז״ל אשת ר׳ יוסף הכהן ז״ל נפטרה בת נ״ה שנה ביום תרס״ב לפ״ק תנצב״ד שחרת רק הטוב וחסד ואמת פעלך רצון מאישך הפקת ועזר היית לבעלך הוללת ביראת ה׳ ובאהל תבורך מנשים אשת חבר כחבר יאמרו חכמי חרשים רבים מהלליכם והם עתה גם אבליכם יוסף ה׳ לגדור פרצותנו ויש שכר לפעליכם תנצב״ה‏‎ Rosalie Kohn geb. Bär geb. 2. Cheschwon 5666 gest. 3. Tewes 5662 13. Dez. 1901


  13. Inv.-Nr.: bng-571 Jahr: 1893

    Karoline Nathan geb. Reifenberg geb. d. 19. Febr. 1828 gest. d. 19. Apr. 1893. (Mitte) Ruhestätte der Eheleute Philipp u. Karoline Nathan. (links) Philipp Nathan geb d. 14. Febr. 1823 gest. d. 24. März 1910.


  14. Inv.-Nr.: bng-570 Jahr: 1894

    ‎‏פ״ט איש חכם מוכתר בכתר תורה בכתר [..א.....] בכתר ש״ט ה״ה כ׳ אברהם בר כ׳ צבי הלוי והי׳ [ברך?] את א[ברה]ם בשכל ובדעת להבין דברי תורתינו חקד׳ ויט שכמו לסבול עול תורה וכמו ששים שנה היה ש״ץ שוחט ובודק בק״ק פירפעלד ובק״ק [בי]דעסהיים ובכל לב ובכל נ[פש] עבד את עבודתו עבודת הק׳ והיה מלמד תורה את ילדי בני ישראל ונטע בלבבם אהבת ויראת בוראם כאשר היה עם לבבו נולד ט״ו אדר שנת תקע[״ג] ונפטר זקן ושבע ימים כ׳ ניסן שנת תר[נ״ד] לפ״ק תנצב״ה ‏‎


  15. Inv.-Nr.: bng-590 Jahr: 1894

    Hier ruht in Frieden mein guter, innigstgeliebter Gatte Johannes Aron geb. 24. Juli 1857, gest. 6. Sept. 1894.


  16. Inv.-Nr.: bng-721 Jahr: 1895

    ‎‏פ״ט האיש הזקן ראש עדתנו פרנס ומנהיג קהלתנו ד״ר עזריאל בן אשר זימאן עזר ומגן להעמיד התורה יסודה לכונן במצוה ועיקרה איש רב פעלים ישר ותמים לכן שמו קים לעולמים נולד י״ט אלול תקע״ט לפ״ק ונפטר ה׳ חשון תרנ״ח לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Sigmund Simon geb. 11. Sept. 1819 gest. 31. Oct. 1897 ‎‏פ״ט האשה החשובה והצנועה מוכתרת ביראה ובמדות טובות מרת חוה בת משה זימאן חסד גמלה עם המתים והחיים ושמרה משפט נקיה כפים הלכה לעולמה לשוכן שמים נולדה יום א׳ דר״ח ניסן תקפ״ז ונפטרה יום א׳ דר״ח טבת תרנ״ו תנצב״ה‏‎ Hier ruht Eva Simon geb. Simon geb. 7. April 1826 gest. 16. Dez. 1895


  17. Inv.-Nr.: bng-569 Jahr: 1895

    ‎‏פ״ט איש ירא ה׳ תם וישר כל ימי חייו ה״ה כ׳ יצחק בר כ׳ ראובן נפ׳ ה׳ שבט שנ׳ תרנ״ה לפ״ק תנצב״[ד{ה}]‏‎ Hier ruht Isaac Brück geb. 17. Oct. 1820, gest. 30. Jan. 1895. ‎‏אשה מהוללה מוכתרת בכל מדה ישרה מרת מינדל בת זאב נפטרה כ״א אדר תרע״ז תנצב״ה‏‎ Hier ruht Mina Brück geb. Gross geb. 14. April 1833 gest. 14. März. 1917.


  18. Inv.-Nr.: bng-705 Jahr: 1896

    ‎‏איש ירא אלהים פו״מ מאיר בר צבי מבית לוי מת שיבה ! טובה ביום ג׳ ט״ז אלול תרנ״ו ונקבר באבל ביום ה׳ והיתה מנוחתו כבוד תנצב״ת !‏‎ Hier ruhet in Gott Mayer Levi im Leben Vorstand der Israelitischen Religions- Gemeinde und Mitglied des Stadtrates in Bingen geb. 20. Feb. 1810, gest. 25. Aug. 1896. In Geradheit u. Friedfertigkeit wandelte er vor Gott u. Menschen Andere stets ehrend war er selbst hochgeehrt. Sein Grab ist eine Stätte der Ehre u. des Friedens.


  19. Inv.-Nr.: bng-27 Jahr: 1897

    Hier ruht in Frieden Anna Eis geb. d. 12. Juni 1888 gest. d. 21. April 1897


  20. Inv.-Nr.: bng-722 Jahr: 1897

    Hier ruht in Gott Franz Gottscho geb. 11. Juni 1892 gest. 31. Okt. 1897


  21. Inv.-Nr.: bng-840 Jahr: 1897

    Arthur Sp{iro} geb. 8. März 18{58} gest. 3.Dec. 18{97} ‎‏י״ג כסלו שנת תרנ״ח לפ״ק תנצב״ה‏‎


  22. Inv.-Nr.: bng-723 Jahr: 1898

    Henriette Wolf 1823 - 1898


  23. Inv.-Nr.: bng-540 Jahr: 1898

    ‎‏ציון הלז הוקם לראש האיש הזקן והישש כ׳ יהודה יצחק לאנדוי אשר הלך בדרך הישר כל ימיו דורש טוב לאשתו ולבניו ויאריכו עד שלש ושמנים שנה ימי חייו נפט׳ ל׳ מנחם שנת תרנ״ח לפ״ק‏‎ Hier ruht in Gott unser geliebter Gatte und Vater Leopold Landau geb. 20. Febr. 1815, gest. 18. Aug. 1898.


  24. Inv.-Nr.: bng-831 Jahr: 1898

    ‎‏[...] [...] .... [יצח]ק בר שמואל ...טהאל מת בש״ט ובזקנה טובה ביום ז׳ ונקבר ביום ח׳ מרחשון שנת תרנ״ט תנצב״ה‏‎ Hier ruht in Gott Isaac Rosenthal geb. 22. Oct. 1838. gest. 21. Oct. 1898. F.s.A.


  25. Inv.-Nr.: bng-568 Jahr: 1898

    Hier ruht in Frieden unsere unvergessliche Minna Loeb geb. Maas geb. 4. Septber. 1855, gest. 4. Juni 1898. und unser teurer Vater Hermann Loeb geb. 29. Dez. 1842 gest. 20. März 1923.


  26. Inv.-Nr.: bng-830 Jahr: 1899

    ‎‏פ״ט אשה [....]ה ויקרה עקרת ביתה ו[ת]פא[ר]ת בתה היחידה יראת ה׳ ומכבדת את הוריה ובכל [מ]א[ודה] כל ימיה עמלה ועבדה ביד חרוצה להביא טרף לביתה ה״ה מרת בריינכה בת משלם נפטרת י״ג מנחם שנת תרנ״ט לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Bertha Kallmann geb. d. 22. Aug. 1851, gest. d. 20. Juli 1899.


  27. Inv.-Nr.: bng-526 Jahr: 1899

    Hier ruht Herrmann Seeligmann geb. 8. Aug. 1828 gest. 1. Dez. 1899 Friede seiner Asche


  28. Inv.-Nr.: bng-26 Jahr: 1899

    Hier ruht Lucie Kahn geb. 7. Febr. 1899 gest. 12. Dez. 1899


  29. Inv.-Nr.: bng-725 Jahr: 1899

    ‎‏...[ובמ]ותן ל[א] ...דו האחת האשה מרת עללה בת אליעזר קולמאנן מזימערן פיה פתחה בחכמה ותורת חסד על לשונה [נולדה ב]יום ו׳ י״א סיון תקע״ט ומ]תה ביום [ד׳ כ״ח חשון] תר״ס לפ״ק והשנית ב[תולה?] איש ל... פעסכע ... קולמאנן [מק״ק זימערן] נולדה בי[ום ב׳ ערב י״כ] שנת ת[קפ״ח] ומתה ביום [א׳ ג׳ מנחם אב] תר״[ס לפ״ק]‏‎


  30. Inv.-Nr.: bng-7 Jahr: 1899

    ‎‏פ״ט בתולה צנועה ויקרה ממשפחת גזע ישרה נדיבת לב ורבת חכמה להוריה עזרה ומשענה מחמד עינים לאחותה ולהורת נתן ה׳ בלבה ובנות עירנו הדריכה בדרך דעת מוסר ותורה וכאשר באה לחצי ימיה על ערש דוי נפלה ומכאבות רבים נשאה ה׳ הבתולה מרת אסתר בת מו״ר יצחק סאבערנהיים נפ׳ ז׳ שבט שנת תרנ״ט לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruhen in Frieden Emma Sobernheim ! geb. 16. Juli 1845 - gest. 18. Jan. 1899 Pauline Sobernheim geb. 22. Juli 1848 - gest. 18. Nov. 1924 Rein war ihr Herz und edel ihr ganzes Streben hienieden; Drum war das Sterben ihr leicht, uns, ach das Scheiden so schwer !


  31. Inv.-Nr.: bng-839 Jahr: 1899

    ‎‏פ״ט איש ישר וכשר בכל דרכיו פועל טוב וסר מרע כל שנותיו וכמעט כי הגיע לחצי ימיו ונפטר לעולמו לדאבון אשתו ובניו ה״ה כ׳ אהרן בר מאיר הלוי נפטר בש״ט ט״ו אדר שנת תרנ״ט לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht in Gott unser inniggeliebter unvergesslicher Gatte und Vater Adam Mattes, gest. im 53. Lebensjahre am 25. Febr. 1899. Hier ruht unsere geliebte Mutter Frau Johanna Mattes geb. Haas geb. den 15. November 1850. gest. den 24. Mai 1930.


  32. Inv.-Nr.: bng-829 Jahr: 1900

    ‎‏כתר שם טוב עולה על גביהן פ״ט אשת חיל [יר]את אלהים הלכה כל ימיה דרכי ענוה רייזכע בת אברהם אשת ה״ר עקיבה ז״ל מתה בזקנה ובשיבה טובה ביום ה׳ י׳ סיון תר״ס לפ״ק תנצב״ה‏‎ F[rau] Jakob Feist [Rosa geb. A]braham ... [18]17. [gest. 7.] Juni 1900.


  33. Inv.-Nr.: bng-809 Jahr: 1900

    ‎‏פ״ט איש [מכאבו]ת וידוע חלי נשא [על בנע]וריו וישב בדד בימי זקנותו ה״ה דוד בר דוב נפט׳ י״ב סיון שנת תר״ס לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht [David Meyer] [...] [...]


  34. Inv.-Nr.: bng-538 Jahr: 1900

    ‎‏פה טמונה אשה חשובה והגונה ישרת מעשים בה צפונה ! אשה צופיה הליכות ביתה לטוב ומישרים הדריכה את זרעה ידה ולבה לאל אמונה בצדקה ובג״ח היתה בכונה ה״ה מ׳ העלענע אשת המ׳ יהודה לאנדוי הלכה לעולמה כ׳ מנחם שנת תר״ס לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht in Gott unsere geliebte Mutter Helene Landau geb. Jsaac geb. 12. Janu. 1823, gest. 15. Aug. 1900.


  35. Inv.-Nr.: bng-727 Jahr: 1900

    ‎‏פ״נ איש חכם ויקר מהלל בשערים רועה עדתו בחכמה ובמישרים אבי יתומים היה באמת ובתמים וזכרו לא יסוף מדור דורים ר׳ משה אברהם יאזעף ב׳ החבר ר׳ אליעזר משה נולד י״ח תשרי שנת תקפ״ט ונפטר כ״ה אלול שנת תרס״א לפ״ק ! תנצב״ה‏‎ Hier ruht M. A. Joseph geb. 26. Okt. 1828 gest. 22. Sept. 1900


  36. Inv.-Nr.: bng-810 Jahr: 1900

    ‎‏פ״ט איש תם ועניו ישר בכל מעשיו היה סר מרע וירא ה׳ צדיק באמונתו חיה ה״ה שלמה בר בנימן נפט׳ בש״ט ז׳ איי[ו{ר}] ש[ב{נ}]ת תר״ס לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Salomon Wolf geb. d. 20. Apr. 1818 [gest. d.] 6. Mai 1900 ‎‏פ״ט אשה זקנה והגונה מרת אסתר בת מאיר אשת המ׳ כ׳ שלמה וואלף ז״ל נפט׳ כ״ג תמוז שנת תרס[״ג] לפ״ק‏‎


  37. Inv.-Nr.: bng-811 Jahr: 1900

    Unsreren innigstgeliebten Eltern ‎‏[־־־] בכ[ו?...] בעלה כל [ימי ח]ייה כי בצדק ובמישור הנהיגה את בניה נפטרה בש״ט כ׳ תשרי שנת תרע״ה לפ״ק תנצ[ב״ה]‏‎ [Hier] ruht [Johanne]tte Simon [ge]b: Simon [geb.] 6. März 1841 [gest.] 10. Okt. 1914 ‎‏[־־־] [יר]א אל[הי]ם ... דורש טוב לאשתו ולבנ[יו] והולת תמים כל ימיו ה״ה מרדכי בן אשר נ[פטר] בש״ט י״א ניסן שנת תר״ס לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Gottfried Sim[on] geb. 20. Mai 183[4] gest. 10. April 19[00]


  38. Inv.-Nr.: bng-818 Jahr: 1900

    Hier ruht unsere geliebte Mutter Kätchen Sichel geb. Morreau geb. 9. Juli 1837 gest. 2. April 1919 Ruhestätte der Familie Adolph Sichel. Die Liebe höret nimmer auf. Hier ruht mein geliebter Gatte unser treuer Vater Adolph Sichel geb. 10. April 1834, gest. 30. April 1900.


  39. Inv.-Nr.: bng-536 Jahr: 1901

    Hier ruht in Frieden ‎‏פ״ט איש חשוב ויקר כ׳ ירא ה׳ וישר במעשיו והדריך למישור צאצאיו סעד הטוב בכל כוחיו ףרס לאביונים כפיו ב״כ חיים מק״ק בודעזהיים נפטר בש״ט בליל א׳ ח׳ שבט בשנת תרס״א לפ״ק תנצב״ה‏‎ Joseph Nathan aus Büdesheim geb. 12. Febr. 1827, gest. 27. Jan. 1901.


  40. Inv.-Nr.: bng-535 Jahr: 1901

    Dr. med Isak Ebertsheim geb. 30. Dez. 1818, gest. 5. Febr. 1901. Ehrenbürger der Stadt Bingen


  41. Inv.-Nr.: bng-549 Jahr: 1901

    ‎‏פ״ט אשה חשובה ויקרה עטרת ותפארת בעלה בשבחה מי מנה אשר בעז מתניה חגרה לכבד את אביה ואת אמה ולסעדם ולסמכם בהיותם כאבים על ערש דוי ימים רבים ה״ה מ׳ עמיליע אשת כ׳ יעקב וואלפסקעהל נפט׳ בש״ט כ״ז ניסן שנת תרס״א לפ״ק ׃ תנצב״ה ‏‎ Hier ruht Emilie Wolfskehl geb. Blad geb. d. 8. Dez. 1831 gest. d. 16. Apr. 1901 F. i. A.


  42. Inv.-Nr.: bng-525 Jahr: 1901

    ‎‏פ״ט‏‎ Bernhard Gross ‎‏פרנס ומנהיג כ׳ פרץ בר זאב‏‎ geb. 20. August 1840, gest. 14. November 1901. ‎‏נפט׳ ג׳ כסלו תרס׳ב לפ״ק‏‎ F.s.A.


  43. Inv.-Nr.: bng-523 Jahr: 1901

    ‎‏פ״ט‏‎ Bertha Gross geb. Seeligmann. ‎‏האשה בילא בת ח״ר בנימין‏‎ geb. 13. Febr. 1841. gest. 16. November 1901. ‎‏נפט׳ ח׳ כסלו תרס״ב‏‎ F.i.A.


  44. Inv.-Nr.: bng-547 Jahr: 1902

    ‎‏פ״ט בריינלה בת אשר מתה ביום ש״ק כ״ז אדר שני תרס״ב לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Babette Rosenthal geb. Marx geb. 13. Febr. 1833, gest. 5. April 1902. Ruhe sanft !


  45. Inv.-Nr.: bng-728 Jahr: 1902

    ‎‏פ״נ אשת חיל בנשים גברת פה טמונה פה נקברת רוב ימיה היו מכאובים ובאהבה קבלה היסורים ה״ה מרת הינדעלע בת מרדכי וואאג אשת מ׳ א׳ יאזעף מתה בער״ה ונקברת בצום גדליהו שנת תרס״ג לפ״ק תנצב״[ה]‏‎ Hier ruht Johanna Joseph geb. Woog geb. 17. April [18]37 gest. 1. Okt[. 1902]


  46. Inv.-Nr.: bng-566 Jahr: 1902

    ‎‏פ״ט‏‎ Hier ruht Jacob Coppel geb. 28. Juli 1824, gest. 6. Mai 1902. Regine Coppel gebne. Leux geb. 26. Dezember 1834, gest. 10. Februar 1905.


  47. Inv.-Nr.: bng-729 Jahr: 1902

    ‎‏פ״ט איש תם ו[ו{י}]שר תמים בדרכיו דרכיו דרכי נועם [י{ו}]שלם כל נתיבותיו עולה לא נמצא בשפתיו השכם והערב לבה״כ ועשה בכוונה תפילותיו נוח לשמים ונוח לבריות ה״ה יוסף בר מאיר ז״ל פרנס ומנהיג הקהלה מת בשיבה טובה יום א׳ ונקבר ביום ג׳ י״ח אדר ראשן תרע״ו לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Joseph Meyer geb. 18. Mai 1827, gest. 20. Febr. 1916. ‎‏פ״ט אשת חיל תפארת ביתה סגלת ועטרת בעלה ובנ[ו{י}]ה ה״ה מ׳ גאלדע בת יוסף אשר סג״ל נפטרה בש״ט ביו׳ ה׳ י״ז אדר שני ש׳ תרס״ב לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Rosine Meyer geb. Kann geb. 28. Febr. 1839, gest. 26. März 1902.


  48. Inv.-Nr.: bng-588 Jahr: 1902

    Ruhestätte der Familie L. Heymann Hier ruht in Frieden unser heißgeliebter Gatte, Vater und Bruder, Louis Heymann ‎‏אליעזר בר משה‏‎ geb. 20. Sept. 1845, gest. 25. Nov. 1902. ‎‏כ״ה חשון תרס״ג לפ״ק ׃‏‎ So schlaf denn wohl ! Die Zeit mag lindern Die Wunden, die Dein Scheiden schlug, Doch wird sie nie die Liebe mindern, Die jeder Dir entgegentrug ! Hier ruht in Frieden Frau Emilie Heymann geb. Thierig geb. 9. Jan. 1854, gest. 12. Juli 1925 Ruhe nun aus von des Lebens Mühe o Mutter ! Ein Vorbild der Liebe und Treue lebst Du im Herzen uns fort.


  49. Inv.-Nr.: bng-589 Jahr: 1902

    Ruhestätte der Familie Gümbel Eduard Gümbel ‎‏אליהו בן יוסף‏‎ geb. 17. Juni 1840, gest. 18. Februar 1902. ‎‏י״א אדר א׳ שנת תרס״ב ׃‏‎ Liebe, Treue, edles Streben, Nun Du zogst in ew'ge Fernen Wissensdurst und Pflichgefühl, Viel zu früh, zu unserm Schmerz, Zierten Dich im Erdenleben, Strahlt Dein Leben, gleich den Sternen, Waren Dir das höchste Ziel. Trost in unser trauernd Herz. Bertha Wilhelmine Gümbel geb. Herz geb. 24. August 1853, gest. 18. April 1932.


  50. Inv.-Nr.: bng-37 Jahr: 1903

    Friedrich Jos. Meyer geb. 28. August 1843, gest. 28. Februar 1903.


  51. Inv.-Nr.: bng-586 Jahr: 1903

    ‎‏פ״נ אשה הגונה עודנה באבה ובא המות ויקטפה לדאבון אמה אשה ובתה ה״ה מרת חנה זעליגמנן עלתה נשמתה למרומה ל׳ ניסן שנת תרס״ג לפ״ק ׃ תנצב״ה‏‎ Hier ruht Henriette Seligmann geb. Bing geb. 24. Dez. 1864, gest. 27. April 1903. F. i. A.


  52. Inv.-Nr.: bng-730 Jahr: 1903

    ‎‏פ״ט איש תם וישר לכל משפחתו היה יקר ידו החזיקה עניים ודלים עזב את ביתו בימי עלומים זכרונו יהיה לברכה רב היה אבל המשפחה ה״ה אליעזר קויפמאנן מת ביום ג׳ ח׳ תשרי תרס״ד לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Ludwig Kaufmann geb. 24. Febr. 1873, gest. 29. Sept. 1903.


  53. Inv.-Nr.: bng-585 Jahr: 1903

    Hier ruht unser innigstgeliebter Gatte u. Vater Lazarus Mayer ‎‏אליעזר רר מאיר הדהן, !‏‎ geb. 16. Mai 1842, gest. 28. Oktober 1903. ‎‏נפט׳ ז׳ חשון תרס״ד לפ״ק‏‎ F. s. A. Die Arbeit zu ehren, Und redlich zu steeben, ! Die Deinen zu lieben, Das war Dein Leben. Hier ruht unsere innigstgeliebte Mutter Ernestine Mayer geb. Dreyfuss geb. 11. April 1843, gest. 1. Juli 1906. F. i. A. Was Du geleistet, gelitten und gewesen, Aus dieser Inschrift ist's nicht zu lesen. Unauslöschlich steht's geschrieben Im Herzen aller deiner Lieben.


  54. Inv.-Nr.: bng-565 Jahr: 1903

    ‎‏פ״ט אשה יקרה מגזע ישרים טובת שכל ויראת אלהים דרשה טוב בעלה כל חייה ועשתה צדקה כל ימיה ומגדלת יתום לרצון קונה ה״ה מ׳ בילה אשת כ׳ שמואל לאנדזבערג נפט׳ בש״ט ט״ז חשון תרס״ד לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht meine innigstgeliebte Gattin Bertha Landsberg geb. Kahn, geb. 16. April 1840, gest. 6. Novbr. 1903. Samuel Landsberg geb. 28. Sept. 1827, gest. 1. April 1906.


  55. Inv.-Nr.: bng-583 Jahr: 1903

    ‎‏פ״ט אשה ישרה ונעימה תפארת בעלה ובתה ה״ה מ׳ רעזכע אייס נפט׳ כ״ו חשון תרס״ד לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht unsere innigst geliebte Rosa Eis geb. Oppenheimer geb. 16. Aug. 1854, gest. 16. Nov. 1903. F. i. A. Adolf Eis geb. 21. Apr. 1849, gest. 26. Apr. 1923.


  56. Inv.-Nr.: bng-584 Jahr: 1903

    Ruhestätte der Eheleute Ferdinand Seligmann Hier ruht unser innigstgeliebter Ferdinand Seligmann ‎‏האיש נתן בר משלם‏‎ geb. 24. Juni 1846 gest. 1. September 1926. ‎‏נפט׳ כ״ב אלול תרפ״ו לפ״ק‏‎ Wir denken Dein, wenn früh die Morgenröte Ringsum die Höhen golden säumt, Wir denken Dein, wenn in des Abends Dämmrung Die Welle Deines Lieblingsstromes träumt. Du bist uns nah, wenn von der Heimat Berge Der Sonne erster Strahl sich leis erhebt, Wenn diesem Tal, das Du so sehr geliebet, Ihr letzter Strahl, Dein Abendgruß, entschwebt. Und dort, wo Frohsinn recht mit Anmut waltet, Ist uns vernehmbar Deiner Stimme Klang; Wo Kinderlust sich frisch und frei entfaltet Schwingt Deine Seele mit im frohen Sang. Dein leuchtend Auge und Dein starker Wille Sind Wegbereiter uns auf unsrer Bahn, Dein hoher Sinn und Deines Herzens Fülle Sie trugen und sie tragen uns hinan. Hier ruht unsere innigstgeliebte Frau Johanna Seligmann geb. Simon ‎‏האשה מ׳ חנה בת אנשיל,‏‎ geb. 27. August 1839, gest. 11. November 1903, ‎‏ נפט׳ כ״א חשון תרס״ד לפ״ק‏‎ Was wir empfinden, Du Liebe, Du Gute ? Ich, dein Gatte und Lebensgefährte, Wir, deine Kinder, Verwandte und Freunde, Seit Du gesegnet die zeitliche [E]rde Wo wir auch seien, edle Verklärte, Du bist bei uns im geistigen Bilde; Wie stets so besorgt und wie immer Uns segnend, so sanft und so milde ! Ob Ihr gegangen auch, Ihr seid uns doch geblieben Tod trennt nicht Menschen, die sich ewig lieben.


  57. Inv.-Nr.: bng-587 Jahr: 1903

    Ruhestätte der Familie Adolph Marx Hier ruht mein innigst geliebter Gatte, Adolph Marx ‎‏אנשיל בר בנימין‏‎ geb. 23. März 1846, gest. 2. Febr. 1903. ‎‏ה׳ שבט תרס״ג לפ״ק ׃‏‎ F. s. A. Was Du der Gattin warst, Löschen in liebender Brust Thränen und Jahre nicht aus ! In Liebe gewidmet von seiner trauernden Gattin. Hier ruht Heinrich Marx geb. 23. Jan. 1844 gest. 4. Aug. 1928. Hier ruht Thekla Marx geb. Bach geb. 10. Juni 1861 gest. 4. Apr. 1931.


  58. Inv.-Nr.: bng-548 Jahr: 1904

    Hier ruht Fräulein Betty Dreydel ‎‏ברטטי בת ליב חיים ‏‎ gest. im 75. Lebensjahre am 4. März 1904. ‎‏ז׳ אדר ראשון תרס״ד לפ״ק !‏‎ F. i. A.


  59. Inv.-Nr.: bng-591 Jahr: 1904

    Hier ruht unsere innigstgeliebte Frau Flora Sommer geb. Herf. ‎‏פראדכע בת צבי‏‎ geb. 28. April 1866 in Wörrstadt, gest. 17. März 1904. ‎‏ר״ח ניסן תרס״ד לפ״ק ׃‏‎ F. i. A.


  60. Inv.-Nr.: bng-731 Jahr: 1904

    ‎‏ה״ה היקר הזקן קלונימוס בר ראובן הירש נפטר יום ש״ק ה׳ תמוז ונקבר יום א׳ ו׳ בו תרס״ד לפ״ק שהיה ישר וכשר י״א וסר מרע השכים והערב לבית התפלה להתפלל בכוונה לשוכן מעונה תנצב״ה‏‎ Hier ruht in Frieden Karl Hirsch geb. d. 15. Sept. 1830 - 27. Elul 5590 gest. d. 18. Juni 1904 - 5. Tanus 5664. !


  61. Inv.-Nr.: bng-580 Jahr: 1904

    ‎‏פ״ט איש תם וישר ירא אלהים וסר מרע ה״ה כ׳ נתן וואהלגעמוטה נפטר בחצי ימיו כ״ה חשון שנת תרס״ה לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Nathan Wohlgemuth geb. 6. Aug. 1859, gest. 6. Nov. 1904. Treue Liebe zu den Seinen, Schlichtheit, Biederkeit und Fleiß machten den strebsamen Mann Vielen hienieden gar wert! Hier ruht Frau Henriette Wohlgemuth geb. Nathan geb. 3. Januar 1858 gest. 22. Juni 1911 26. Siwan 5671. Still u. bescheiden war sie stets im Leben Ihrem Gatten u. ihren Lieben treu ergeben.


  62. Inv.-Nr.: bng-732 Jahr: 1905

    ‎‏עדה המצבה על השוכב תחתיו איש אמונים הלך תמים ובין ישרים יהל זכרו רב טוב הצפין בעדו ישלם לו יוצרו כפעלו אורי שרגא בן יהודא נפטר ביום ג׳ ב׳ לחודש אדר א׳ ונקבר ביום ה׳ לחודש הנ״ל שנת תרס״ה תנצב״ה‏‎ Hier ruht Philipp Uffenheimer geb. zu Altbreisach. 14. Dez. 1848 gest. 7. Febr. 1905.


  63. Inv.-Nr.: bng-593 Jahr: 1905

    Hier ruht Hermine Metzger geb. Scholem. ‎‏הענדיל אשת כ׳ יוספ רפאל‏‎ geb. 30. Jan. 1873 gest. 3. März 1905. ‎‏כ״ו אדר ראשון תרס״ה לפ״ק ׃ תנצב״ה‏‎


  64. Inv.-Nr.: bng-592 Jahr: 1905

    ‎‏פ״ט האשה צנועה וישרה מר׳ פראד אשת כ׳ מאיר וואלף נפט׳ רכה בשנים ט׳ אדר שני שנת תרס״ה לפ״ק ׃ תנצב״ה‏‎ Hier ruht Franziska Wolf geb. Landau geb. 1. Aug. 1864, gest. 16. März 1905. F. i. A.


  65. Inv.-Nr.: bng-606 Jahr: 1905

    Hier ruht in Frieden Leo Gottscho geb. 1. Okt. 1837, gest. 6. Mai 1905. Ruhe sanft !


  66. Inv.-Nr.: bng-576 Jahr: 1905

    ‎‏פ״ט נערה בתולה אשר סבלה מכאבות מרים וקשים כל ימי חייה ה״ה מ׳ קילכה בת כ׳ חיים הכהן נפ׳ בת שלשים שנה כ״ב אייר שנת תרס״ה לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Clara S[ie]g[el] geb. .. Sept. 1874 gest. d. [27.] Mai 1905. F. i. A.


  67. Inv.-Nr.: bng-603 Jahr: 1905

    Unserem innigst geliebten theuren und ewig unvergesslichen WillyMayer Familie Max Meyer geb. 10. Febr. 1890, gest. 19. Dezbr. 1905.


  68. Inv.-Nr.: bng-602 Jahr: 1905

    ‎‏פ״ט הנאהבים בחייהם ובמותם לא נפרדו ה״ה פֿאלכע בת יצחק נפֿטרה עש״ק א׳ טבת ש׳ תרס״ו לפ״ק תנצב״ה‏‎ Hier ruht Frieda Marx geb: Nachman geb. 12. August 1852 gest. 28. Dez. 1905. ‎‏מנתיב יושר לא נטית נפֿשך בעמל ידיך החיית חסד עשת בניו לטוב נחית מרום לגן עדן עלית ביום ד׳ ב׳ ניסן תרע״ב לפ״ק תנצב״ה ה״ה מנחם בר יוסף סג״ל‏‎ Emanuel Marx geb. 4. August 1843 gest. 20. März 1912.


  69. Inv.-Nr.: bng-734 Jahr: 1906

    ‎‏...‏‎ [Ma]rie Wolf [geb.] Rosenfelder geb. 6. Jan. 1869 gest. 7. Febr. 1906. ‎‏תנצב״ה‏‎ ...ath ... was man lieb ...den. ... Bertha Rühl ... Januar 1858 zu Mülheim a./d. Ruhr gest. d. 10. October 1879.


  70. Inv.-Nr.: bng-735 Jahr: 1906

    ‎‏פ״ט אשה חשו[בה] והגובה ! מר׳ [יטלה? א]... הירש ז״ל נפט[רת ביום] א׳ ז׳ א[דר ונקברת] יום ב׳ ח׳ א[דר] תר[ס״ו] לפ״ק [תנצ]ב״ה‏‎ Hier ruht Henriette Hirsch geb. Marx geb. d. 10. Mai 18[3]9 gest. d. [4]. M[ärz] [1906]


  71. Inv.-Nr.: bng-601 Jahr: 1906

    Hier ruht Dorothea Nathan geb. Rosenthal ‎‏טייבכע בת דניאל‏‎ geb. 26. Sept. 1834, gest. 1. Febr. 1906. ‎‏ו׳ שבט תרס״ו לפ״ק ׃‏‎ F. i. A. Was wir bergen in den Särgen, Ist nur Erdenkleid ! Was wir lieben, ist geblieben, Bleibt in Ewigkeit ! Ruhestätte der Familie Nathan Hier ruht Clara Levy geb. Nathan ‎‏גיטל בת נתן‏‎ geb. 18. Mai 1862, gest. 2. Febr. 1912. ‎‏י״ד שבט תרע״ב לפ״ק‏‎ F. i. A. Unvergesslich ! Unersetzlich ! Hier ruht Kommerzienrat Simon Nathan geb. 2. Dezbr. 1858, gest. 27. Mai 1919. Wo wir auch seien, edler Verklärter Du bist bei uns im geistigen Bilde Wie stets so besorgt und immer uns segnend so sanft und so milde. Tiefbetrauert von den Seinen


  72. Inv.-Nr.: bng-599 Jahr: 1906

    Julie Marx geb. Gernsheim geb. 8. Oct. 1845, gest. 1. Nov. 1906. David Marx geb. 18. Sept. 1836, gest. 12. Nov. 1914.


  73. Inv.-Nr.: bng-600 Jahr: 1906

    Hier ruht unser innigstgeliebter Gatte u. Vater Joseph Ullmann ‎‏יוסף בר יהודה ליב‏‎ geb. 29. Juli 1847, gest. 22. Febr. 1906. ‎‏כ״ז שבט תרס״ו לפ״ק‏‎ F. s. A. Ruhe sanft in Frieden Dein Dasein schuf der Hinterbliebenen Glück, Dein Lohn, er werde Dir hienieden, Du bist nicht mehr Und dennoch lebst Du mit ! Hier ruht unsere innigstgeliebte Mutter Regine Ullmann geb. Kahn geb. 20. Juli 1849 gest. 10. Jan. 1928.


  74. Inv.-Nr.: bng-582 Jahr: 1906

    Ruhestätte der Familie Richard Seligmann Hier ruht unser guter, treubesorgter Gatte und Vater Richard Seligmann geb. 4. November 1831, gest. 17. Januar 1906. ‎‏כ״א טבת תרס״ו לפ״ק‏‎ F. s. A. Rastlos hast Du gestrebt, Herzlich die Deinen geliebt, Friedlich und schlicht gelebt, Selbstlos die Tugend geübt. Und unsere liebe Mutter Jeanette Seligmann geb. Gumbel geb. 2. November 1838, gest. 1. März 1929.


BestandGesamtzeitraum 1892-1906  
 36934 2965  
13. Bleicherode 10 3
14. Blieskastel 251 21
15. Bonn, Bad Godesberg, Aenchenstrasse 33 4
16. Bonn, Bad-Godesberg, (neuer Friedhof) 54 8
17. Bonn, Bad-Godesberg, Mehlem 43 12
18. Bonn-Schwarzrheindorf 416 17
19. Borken (Westfalen), Am Replingsfunder 54 11
20. Bornheim 110 19
21. Bornheim-Walberberg 8 1
22. Boxmeer/Vierlingsbeek 81 11
23. Brilon-Madfeld 39 7
24. Brüggen, Herrenlandstraße 5 1
25. Brüggen-Bracht 20 2
26. Brühl 96 26
27. Chemnitz 781 95
28. Detmold 265 38
29. Dillingen-Diefflen 534 115
30. Dinslaken 136 30
31. Dormagen 29 5
32. Dormagen-Zons 25 3
33. Dortmund-Aplerbeck, Kommunalfriedhof 21 3
34. Dortmund-Aplerbeck, Schweizer Allee 26 9
35. Dortmund-Dorstfeld 63 17
36. Dortmund-Hörde, Hörder Kampweg 91 12
37. Dortmund-Mengede 23 1
38. Dortmund-Wickede, Bockumweg 9 2
39. Duisburg, Sternbuschweg (Feld 22) 41 3
40. Duisburg-Beeck 53 16
41. Elmshorn 175 27
42. Erfurt, Neuer Friedhof, Werner-Seelenbinder-Straße 157 33
43. Essen, Lazarettstraße 37 3
44. Essen, Segerothfriedhof 751 92
45. Essen-Steele 155 30
46. Essen-Werden 65 13
47. Euskirchen-Kuchenheim 22 4
48. Frankfurt am Main, Sophienstraße 309 31
49. Frankfurt am Main-Heddernheim 273 22
50. Geldern 104 22
51. Gennep 26 4
52. Geseke 119 25
53. Gifhorn 32 3
54. Gonnesweiler 23 1
55. Grevenbroich 81 22
56. Grevenbroich-Hemmerden 40 10
57. Grevenbroich-Wevelinghoven 39 8
58. Grimlinghausen 18 5
59. Haigerloch 668 81
60. Halle (Westfalen) 46 7
61. Heidesheim am Rhein 11 3
62. Heilbronn 457 96
63. Heilbronn-Sontheim 294 24
64. Hellenthal-Blumenthal 46 11
65. Hennef 54 12
66. Herford 262 36
67. Homburg 214 24
68. Höxter-Fürstenau 32 4
69. Hroznetin (Lichtenstadt) 31 6
70. Illingen 273 21
71. Immenrode 24 1
72. Ingelheim, Friedhof Hugo-Loersch-Straße 145 26
73. Ingelheim-Großwinternheim 47 6
74. Issum 26 4
75. Jüchen 60 13
76. Jüchen-Garzweiler 32 5
77. Jüchen-Hochneukirch 25 5
78. Kalkar 57 10
79. Kempen 97 18
80. Kettwig (Neuer Friedhof in Heiligenhaus) 59 21
81. Königswinter 69 8
82. Korschenbroich 45 9
83. Korschenbroich-Glehn 30 4
84. Krefeld (alter Friedhof) 493 69
85. Krefeld (neuer Friedhof) 834 56
86. Krefeld-Hüls 51 18
87. Krefeld-Linn 64 13
88. Kusterdingen-Wankheim 142 21
89. Lage 140 15
90. Laupheim 921 113
91. Meerbusch-Lank-Latum 15 1
92. Memmelsdorf / Unterfranken 112 6
93. Merzig 162 23
94. Miesenheim 56 10
95. Mönchengladbach 555 59
96. Mönchengladbach-Giesenkirchen 9 4
97. Mönchengladbach-Odenkirchen 73 18
98. Mönchengladbach-Rheindahlen 17 3
99. Mönchengladbach-Rheydt 292 24
100. Mönchengladbach-Wickrath 69 7
101. Mülheim an der Ruhr 695 62
102. Mülheim an der Ruhr 12 1
103. Nettetal-Kaldenkirchen, Akazienweg 14 1
104. Neunkirchen 103 22
105. Neuss 215 38
106. Oberhausen-Holten 44 6
107. Oberhausen-Lirich 181 28
108. Oberwinter 7 4
109. Oerlinghausen 61 8
110. Oranienburg 92 11
111. Ottweiler 79 12
112. Preili 333 79
113. Preußisch Oldendorf 59 4
114. Quedlinburg 15 1
115. Raesfeld 11 2
116. Rexingen 1014 113
117. Roermond, Oude kerkhof (nieuwe deel) 89 7
118. Rommerskirchen-Butzheim 12 1
119. Rüthen 81 3
120. Rüthen-Oestereiden 4 1
121. Saarbrücken, alt 182 38
122. Sabile 76 16
123. Saldus 72 28
124. Schermbeck 33 2
125. Schiefbahn, Bertzweg 89 18
126. Schiefbahn-Knickelsdorf 9 3
127. Schmalkalden 159 12
128. Schnaittach, Friedhof II 54 1
129. Schnaittach, Friedhof III 142 46
130. Siegburg 304 51
131. Sittard 86 13
132. Sondershausen 187 15
133. Sötern 210 17
134. St. Ingbert 31 5
135. St. Wendel 49 7
136. Stockelsdorf 36 6
137. Tholey 65 9
138. Titz-Rödingen 16 6
139. Trier, An der Weidegasse 548 114
140. Venlo, (neuer Friedhof) Ganzenstraat 90 9
141. Ventspils 229 65
142. Viersen-Dülken 75 1
143. Viersen-Süchteln 10 3
144. Willich 6 4
145. Willich-Anrath 27 5
146. Winsen an der Luhe 36 1
147. Würzburg - Heidingsfeld 159 6

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis