(1833-1946)
| ID | l06-16 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Preili, l06-16: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?l06-16 |
| פ״נ | Hier ist begraben | ||||
| נפש אשה צעירה | eine junge Frau, | ||||
| צנועה חשובה הגונה | züchtig, angesehen und würdig, | ||||
| מרת שפרה בת ר׳ | Frau Schifra, Tochter des Herrn | ||||
| נפתלי הערץ ז״ל | 5 | Naftali Herz, sein Andenken zum Segen, | |||
| עשרים שנים היו ? לה ? | zwanzig Jahre waren ihr beschieden, | ||||
| ונפטרה? ... עזבה | da verschied sie ... verließ sie | ||||
| ... אנחות ? | ... Seufzen ? | ||||
| תרט״ו לפ״ק תנצב״ה | 615 der kleinen Zählung. Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Preili,
l06-16
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=l06-16
(letzte Änderungen - )
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=l06-16 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
.png "CLICK: heutiges Foto wird in eigenem Fenster geöffnet")