logo epidat: epigraphische Datenbank

Ingelheim, Friedhof Hugo-Loersch-Straße 145 Inschriften (1840-1932)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [19/145]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Quellen Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID ihl-21
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Ingelheim, Friedhof Hugo-Loersch-Straße, ihl-21: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?ihl-21

Name


Schlomo ben Jaakow (Salomon Mayer) [21.04.1857]                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏פ״ט‏‎ Hier ist geborgen
‎‏איש תם וישר כ״ה שלמה בן כ״ה‏‎ ›ein lauterer und aufrechter Mann‹, der geehrte Herr Schlomo, Sohn des geehrten Herrn
‎‏יעקב מאבער אינגעלהיים נפטר‏‎ Jaakow aus Ober-Ingelheim, verschieden
‎‏בשם טוב ביום ב׳ כ״ז ניסן ונקבר‏‎ ›mit gutem Namen‹ am Tag 2, 27. Nissan, und begraben
‎‏בכבוד גדול ביו׳ ד׳ בשנת תרי״ז‏‎ 5 mit grosser Ehre am Tag 4, im Jahr 617
‎‏לפ״ק ב״ז תהיה נשמתו צרור בצרו׳‏‎ der kleinen Zählung. Um dessentwillen sei seine Seele eingebunden in das Bündel
‎‏החיים ולהחיותו ב׳ המתים עכמ״י א׳‏‎ des Lebens und er möge wiederbelebt werden bei der Auferstehung der Toten mit allen Toten Israels, Amen
Hier ruht
Salomon Mayer
gest. [...] 21. Apr. 10
[...]

 

 Zl 2: Ijob 1,8  Zl 4: bBer 17a

Kommentar

Datierung Gestorben Dienstag, 21.04.1857 ; begraben am nächsten Tag (s.u.)
Die Angabe des Sterbedatums nach dem jüdischen Kalender gibt den falschen Wochentag an: Der 27. Nissan fiel auf Tag 3, Dienstag, den 21. April 1857, nicht auf Tag 2.

Beschreibung

Material Rötlicher Sandstein
Beschreibung Hochrechteckige Stele mit flachem Dreiecksgiebelabschluss.
Schrift vertieft, zentriert, Deutsch in Kursive
Zustand Das Grabmal ist vor allem im unteren Teil stark verwittert.

Zur Person

Salomon Mayer wurde am 4. Dezember 1791 als Sohn von Jakob Mayer und Gertrud, geb. Hirsch, aus Ober-Ingelheim geboren. Vor 1808 hieß er Salomon Jakob. Er heiratete ca. 1813 Gertud, geb. Bärmann aus Hüffelsheim. Das Ehepaar hatte 6 Kinder. Nur über das vierte Kind Karoline ist bekannt, dass sie nach Bingen verzog.

Zur Familie

Bruder: Markus Mayer (ihl-0010)
Gattin: Gertrud Mayer geb. Bärmann (ihl-0040)

Quellen / Sekundärliteratur

Familienliste, Nr. 212.
Hans-Georg Meyer und Gerd Mentgen: Sie sind mitten unter uns. Zur Geschichte der Juden in Ingelheim. Hrsg. vom Deutsch-Israelischen Freundeskreis Ingelheim e. V. Ingelheim, Kügler 1998, S. 74, 139, 348f., 402, 564.

Fotografien

  «    »  

Schlotterbeck, Michael

heutiges Foto
2016-05-14
recto
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Ingelheim, Friedhof Hugo-Loersch-Straße, ihl-21
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=ihl-21
(letzte Änderungen - )

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=ihl-21
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis