logo epidat: epigraphische Datenbank

Hamburg-Altona, Königstraße 6072 Inschriften (1621-1871)

Information   Inschriften   Karte   Quellen   Indizes   Lageplan Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [3906/6072]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Quellen Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID hha-9543
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Hamburg-Altona, Königstraße, hha-9543: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?hha-9543

Name


Rösche Lea ⚭ Lipman Bing [24.09.1847]                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

 Rückseite
‎‏[האשה מרת]‏‎ Die Frau
‎‏[ריזכא לא]ה אשת‏‎ Rösche Lea, Gattin des
‎‏הג״צ ר׳ ליפמן בינג‏‎ des Wohlfahrtsverwalters, Herrn Lipman Bing

Kommentar

Datierung Gestorben Freitag, 24.09.1847 ; begraben am dritten Tag
Der (deutsche) Text der Vorderseite fehlt, die ursprünglich eingelassene Schrifttafel fehlte bereits zum Zeitpunkt der historischen Aufnahmen. Das Datum wurde sha entnommen.

Beschreibung

Lage Planquadrat Schrift erhaben
Ornament gestalterische Verzierung

Quellen / Sekundärliteratur

sha (JG 75), S. 124, Nr. 5; die angesehene Frau Rösche, Gattin des Wohlfahrtsverwalters und Deputierte der chewra kaddischa, der geehrte Herr Lipman Bing, gestorben Freitag, Vorabend des Laubhüttenfestes und begraben am Montag, 1. der Zwischenfeiertage des Laubhüttenfestes links der angesehenen Frau Liemed (?), Gattin des Mosche, Sohn des Mendel, Schächter und Fleischbeschauer unserer Gemeinde

Fotografien

  «    »  

Historische Aufnahmen [Mikrofilme] © Staatsarchiv Hamburg, Bestand 741-4 Fotoarchiv, Signatur P 2333

heutiges Foto
1942-1944

Dan Bondy

heutiges Foto
recto
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Hamburg-Altona, Königstraße, hha-9543
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=hha-9543
(letzte Änderungen - 2014-11-12 12:43)

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=hha-9543
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis