logo epidat: epigraphische Datenbank

Erfurt, Neuer Friedhof, Werner-Seelenbinder-Straße 157 Inschriften (1878-1988)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [102/157]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID erf-468
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Erfurt, Neuer Friedhof, Werner-Seelenbinder-Straße, erf-468: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?erf-468

Name

Nathan Otto ­Bibo [23.02.1922]          

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏על משכבו‏‎ Auf seiner Lagerstätte
‎‏ינוח בשלום‏‎ möge er ruhen in Frieden
Hier ruht in Gott
mein lieber Mann
unser herzensguter 5
Vater
Nathan Otto ­Bibo
Ritter p.p.
geb. 28.9.1841
gest. 23.2.1922 10
Geliebt
und unvergessen

Kommentar

Datierung Geboren 28.09.1841; gestorben 23.02.1922
Abkürzung Zl 8: Die Abkürzung "p.p." steht für "praemissis praemittendis", das heißt "Vorauszusetzendes vorausgesetzt" oder "Vorausschickung des Vorauszuschickenden" und deutet an, dass sich die Liste der Titel noch fortsetzen ließe.

Beschreibung

Symbol Davidstern

Fotografien

  «    »  

Annelie Hubrich

heutiges Foto
recto
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Erfurt, Neuer Friedhof, Werner-Seelenbinder-Straße, erf-468
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=erf-468
(letzte Änderungen - 2013-07-25 14:01)

Recherche im Gesamtbestand - Kontextualisierungen

Inschriften des Jahres 1922

Orte jüdischer Geschichte im Umfeld des Friedhofs

app-jüdische-orte.de.dariah.eu

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=erf-468
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis