[1019] Reische bat Schalom Egger ⚭ Schlomo Hiegentlich (Rosalia Hiegentlich geb. Egger)  [16.12.1927]

--- Inschrift (13 Zln)

‎‏פ״ט‏‎
‎‏אשה מרת ריישע‏‎
‎‏בת ר׳ שלום עככער‏‎
‎‏אשת שלמה היכענטליך‏‎
‎‏ושם אמה רעכלא‏‎
‎‏נפטרה‏‎
‎‏כ״ב כסלו תרפ״ח לפ״ק‏‎
‎‏תנצב״ה‏‎
Hier rust onze lieve vrouw,
moeder en grootmoeder
Rosalia Hiegentlich geb. Egger
geboren 26 october 1863
overleden 16 december 1927 / 22 Kislew 5688

--- Übersetzung (8 Zln)

Hier ist geborgen
die Frau Reische,
Tochter des Herrn Schalom Egger,
Gattin des Schlomo Hiegentlich,
und der Name ihrer Mutter ist Rechle,
verschieden
22. Kislev 688 der kleinen Zählung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens

--- Kommentar


--- Familie

Vater: Cesar Egger (Grabstein Nr. 2033)
Mutter: Rozetta Hertzberger (Grabstein Nr. 1011)