logo epidat: epigraphische Datenbank

Dormagen 29 Inschriften (1869-1968)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Lageplan (PDF) Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [29/29]  »   »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID e03-22
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Dormagen, e03-22: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?e03-22

Name

Julianne ­Wallach          

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏[...]‏‎ ...
‎‏[...]‏‎ ...
‎‏[...]‏‎ ...
‎‏[...]‏‎ ...
‎‏[...]‏‎ 5 ...
‎‏תנצב״ה‏‎ Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
Hier ruht [...]
[...] Mutter
Julianne ­Wallach
geb. [..] M[...] 18[..] 10
gest. [..] Dezbr. 18[..]
Friede ihrer Asche

Kommentar

Zl 9: Die Lesung des Vornamens ist nicht gesichert.

Beschreibung

Steinform Kissenstein
Beschreibung Kissenstein mit eingesetzter Schrifttafel (Vgl. auch nebenliegendes Grabmal, Nr. e03-0023).
Schrift vertieft
Zustand 1985 Verwitterung stark; die Inschrift ist kaum noch zu erkennen.
2007 Unverändert.

Zur Familie

Gatte: Josef Wallach (Grabstein Nr. e03-0023)

Quellen / Sekundärliteratur

Schulte, Klaus H.S.: Dokumentation zur Geschichte der Juden am linken Niederrhein seit dem 17. Jahrhundert, Düsseldorf: 1972, 281, S. 281, Nr. 8: Juliane Willner.

Peters, Dieter: Land zwischen Rhein und Maas / Land tussen Rijn en Maas. Genealogische Daten von jüdischen Friedhöfen in der ehemaligen Rheinprovinz und in der niederländischen Provinz Limburg, Kleve: 1993, 131, S. 131: Willner, Juliane

Fotografien

  « 

Bert Sommer

heutiges Foto
2007-07-19
recto
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Dormagen, e03-22
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=e03-22
(letzte Änderungen - 2015-07-21 18:02)

Recherche im Gesamtbestand - Kontextualisierungen

Orte jüdischer Geschichte im Umfeld des Friedhofs

app-jüdische-orte.de.dariah.eu

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=e03-22
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis