logo epidat: epigraphische Datenbank

Bonn-Schwarzrheindorf 416 inscriptions (1623-1956)

information   inscriptions   map   indices   Download
Inv.-Nr.:
year:
    «    [416/416]  »   »|
Edition Kommentar Beschreibung Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID bns-4102
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Bonn-Schwarzrheindorf, bns-4102: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?bns-4102

Name

N.N.          

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏[...]‏‎ ..
‎‏[...]‏‎ ..
‎‏[...]בת [...] ‏‎ .. Tochter (?) ..
‎‏[...]‏‎ ..
‎‏[...]בהה[...] ‏‎ 5 ..
‎‏[...]מבונא[...]‏‎ .. aus Bonn ..
‎‏[ט]״ו א[ייר] תק[...] ‏‎ 15 Ijar 5..
‎‏[־־־]‏‎ [---]

Kommentar

Datierung Gestorben 18..
Verwitterte, geschweift rundbogige Stele, Schriftfläche (ca. 8 - 9 Zeilen) fast vollständig abgeblättert, nur noch einzelne Buchstaben identifizierbar. Erste Hälfte 19. Jahrhundert (20er Jahre?)

Beschreibung

Maße 84x56x8 cm
Steinform Stele
oberer Abschluss Karniesbogen
Schrift vertieft

Fotografien

  « 

Andreas Hemstege

heutiges Foto
1989-90
recto
######## Variable INDEX ist (noch) nicht definiert ######## 456.16/1 UNSET index