Kommentar

Datierung Gestorben, Dienstag, 24.11.1637

Laut ET wohnte Mosche im Haus weisse Kanne. Auf dem Grabmal ist zwar eine Kanne dargestellt, von der wir aber annehmen, sie sei das Symbol der levitischen Abstammung von Mosche. Als Hauszeichen sehen wir die Darstellung eines Pfluges an.
Laut sk wurde Mosche zwischen dem Grabstein seines Vaters und seines Großvaters bestattet. Das Grabmal seines Vaters befindet sich heute ca. 2m. von dem Grabmals Mosches und damit nicht mehr genau an seinem ursprünglichen Ort. Das Grabmal des Großvaters (Nr. 0179) steht heute an der Mauer.
Zln 2/3: Num 12,3, auf den biblischen Mose bezogen, der als Vorbild für Demut gilt. Wird diese Eigenschaft bei Verstorbenen hervorgehoben, ist der häufigere Vergleich, der mit dem berühmten Tanaiter? Hillel, der ebenfalls (aber nicht nur) für seine Demut bekannt ist. Hier bietet sich der Bezug zu Mose an, um auf den Namen des Verstorbenen anzuspielen. Ob die Wahl dieses Verses auf Ereignisse in dem Leben Mosches hinweist, die mit dem Kontext von Num 12 zusammenhängen, wissen wir nicht.
Bei Verstorbenen mit dem Namen Mosche, deren Eulogien Zitate enthalten, die von dem größten Propheten handeln, werden oft Verse gewählt, die dessen Führungsqualitäten hervorheben.
Zln 4/5: vgl. Meg 1,3 - "zu einer großen Stadt gehören zehn Personen, die ihren Privatgeschäften entsagen und sich lediglich mit dem Synagogal-Wesen und sonstigen Gemeinde-Angelegenheiten befassen."
Zl 6: Zusammengesetztes Zitat aus Ex 19,3: "und Mosche stieg auf zu Gott" und Ps 68,19: "du stiegst zur Höhe".
Zln 8b/9a: Dtn 25,10, "genannt wurde sein Name" dessen Fortstzung "in Israel" lautet. Der hier geführte Name war der religiöser Name, wie man Mosche "in Israel nannte".

Abkürzung Kringel; Satztrenner: