logo epidat: epigraphische Datenbank

Bayreuth 957 Inschriften (1787-heute)

Information   Inschriften   Karte   Quellen   Indizes   Lageplan (PDF) Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [57/957]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Quellen Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID bay-175
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Bayreuth, bay-175: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?bay-175

Name

Natan ben David Seckels (Nathan ­Seckel) [28.12.1799]          

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏פ״נ‏‎ Hier ist begraben
‎‏כ״ה נתן בן פמ״ו כ״ה‏‎ der geehrte Herr Natan, Sohn des Vorstehers und Leiters, des geehrten Herrn
‎‏דוד זעקילס‏‎ David Seckels,
‎‏נפטר יום שב״ק‏‎ verschieden am des heiligen Schabbat,
‎‏א׳ דר״ח טבת‏‎ 5 1 des Neumonds Tewet
‎‏תק״סמך‏‎ 560.
‎‏תנצב״ה‏‎ Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens

Kommentar

Datierung Gestorben Samstag, 28.12.1799
Abkürzung Zl 2: Die Reihenfolge der Buchstaben der Abkürzung "Vorsteher und Leiter" wurden hier vertauscht.

Beschreibung

Ornament gestalterische Verzierung
Zustand Verwitterung mittel

Zur Person

Der Bayreuther Handelsmann Nathan Seckel(s), auch Nathan David Seckel, war in Bayreuth geboren worden und hatte 1786 eigenständigen Schutz erlangt.
Wahrscheinlich war er ein Neffe des um 1770 gestorbenen Hofbankiers und Münzlieferanten Moses Seckel aus Bruck, dem Begründer der neuen jüdischen Gemeinde und der Synagoge in Bayreuth, also ein Sohn von Moses Seckels jüngerem Bruder David, der seinen Bruder beerbte.
In der "Juden-Familien-Liste" von 1796 ist direkt nach Seckel David "Isaac David Seckels Hof-Agenten Wb. Rösla" mit ihren zwei Kindern, dem 15-jährigen David und der 12-jährigen Esther, und ihrer 41-jährigen Magd Sarla verzeichnet, die ebenfalls "noch immer in Concurs" war und ebenfalls einen Anteil am "Seckl. Haus" besaß. Höchstwahrscheinlich handelt es sich bei ihr um Seckel Davids Mutter.
Vermutlich war er ein Bruder des Moses David Seckel(s), auch Moses Naumann. Er war verheiratet mit der 1774 geborenen Bayreutherin Zippora Uhlfelder. Acht Kinder sind nachgewiesen: 1796 war der Sohn David 8 Jahre alt, Wolf 6, Seckel 5, diese drei lebten damals bei ihren Großeltern in Hildesheim. Der Sohn Löw war zwei Jahre alt, die Tochter Ella, die schon 1797 starb, war anderhalb Jahre und Isaac vier Wochen alt. 1798 wurde der Sohn Isidor geboren, der später nach Hameln zog und dort zum Christentum übertrat. Die Tochter Therese Röschen wurde 1799 geboren und wanderte aus. Nathan Seckels Vermögen wurde 1796 auf 7.000 Gulden beziffert, er handelte "zur Zeit mit Zitz und Cattun" und lebte "im David Hertzischen Haus" zur Miete. Nathan Seckel starb im Alter von 32 Jahren "an Steckung", einem Krampf in den Luftorganen, der zum Ersticken führt.

Zur Familie

Brüder: Seckel David (Grabstein Nr. bay-0298); Moses David Naumann (Grabstein Nr. bay-3404)
Schwester?: Ella Wertheimber (Grabstein Nr. bay-0354)
Gattin: Zippora, Gattin des Natan Seckel (Grabstein Nr. bay-0131)
Tochter: Ella, Tochter des Natan Seckel (Grabstein Nr. bay-0002)

Quellen / Sekundärliteratur

Belegungsliste (BayHStA, Jüdisches Standesregister 64 u. CAHJP G5/165) Nr. 175: Nathan Seckel · 1799

Fotografien

  «    »  

Bert Sommer

heutiges Foto
2009-05-21
recto
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Bayreuth, bay-175
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=bay-175
(letzte Änderungen - 2016-03-04 23:51)

Recherche im Gesamtbestand - Kontextualisierungen

Inschriften des Jahres 1799

Orte jüdischer Geschichte im Umfeld des Friedhofs

app-jüdische-orte.de.dariah.eu


Auftraggeber

Bearbeitet im Auftrag der Israelitischen Kultusgemeinde Bayreuth

Förderer

Festspiel- und Universitätsstadt Bayreuth Landesstelle für die nichtstaatlichen Museen in Bayern Oberfranken Stiftung


 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=bay-175
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis